C

Caisse canadienne de dépôt de valeurs LimitéeOrganisme responsable du traitement et de la compensation automatiques de toutes les opérations sur titres au Canada.

Capital de risqueExpression usuelle pour les fonds qui sont investis par un tiers dans une entreprise, soit sous forme de prise de participation, soit sous forme de dette de deuxième rang. En cas de faillite ou de liquidation de l'entreprise, ces fonds sont subordonnés à ceux de tous les autres créanciers garantis.

Capital de risqueExpression usuelle pour les fonds qui sont investis par un tiers dans une entreprise en démarrage, soit sous forme de prise de participation, soit sous forme de dette de deuxième rang.

Capitaux propresValeur d'une entreprise établie après avoir réglé toutes les dettes et les autres créances. Sommes investies dans une entreprise par le propriétaire ou l'écart entre le prix de vente anticipé d'une entreprise et l'ensemble de ses dettes.

Carte à mémoireUne carte avec une puce intégrée, qui stocke plus de renseignements, exécute plus de fonctions et qui est plus sécuritaire qu'une carte de crédit ou une carte de débit.

Carte bancaireCarte émise par une institution financière, qui identifie le détenteur comme un client de cette institution et lui donne accès à ses comptes par le truchement d'un GAB ; aussi, une carte de crédit ou de débit émise par une institution financière.

Carte d'affinitéUne carte de crédit (habituellement Visa ou MasterCard) qui a conclu une entente promotionnelle avec un organisme affilié (souvent un organisme de bienfaisance ou sans but lucratif). Le logo du groupe en question figure sur la carte, et le groupe reçoit généralement un pourcentage des ventes effectuées au moyen de la carte.

Carte jumeléeUne alliance entre un émetteur de cartes et une importante société qui n'accepte pas de dépôts, qui procure des récompenses ou accorde des rabais aux titulaires de la carte portant le nom de la société lorsqu'ils l'utilisent.

Cartes de créditLes cartes de crédit telles que Visa et MasterCard permettent à leurs titulaires de faire porter le montant de leurs achats à leur compte au lieu de les payer comptant. En général, des intérêts ne sont pas imputés tant que le montant figurant sur le relevé mensuel est payé intégralement à la date d'échéance.

Cartes de débitCarte qui permet que le coût d'un achat soit automatiquement prélevé du compte en banque du client et porté au crédit du marchand.

Centres d'affaires commercialesCentres bancaires qui fournissent des services aux PME, par exemple des services de franchisage, de crédit-bail et de gestion de trésorerie.

Certificat de placement garantiPlacement dans lequel vous déposez de l'argent, pour une durée déterminée, en contrepartie d'une rémunération à un taux d'intérêt établi.

Chambre de commerce internationale (CCI)Organisme commercial international qui regroupe des gens d'affaires et des spécialistes en vue de l'élaboration des politiques dans des domaines tels que la banque, la fiscalité et l'environnement.

ChèqueOrdre de paiement écrit d’une certaine somme.

Chèque en blancChèque ne portant aucun montant.

Chèque personnaliséChèque sur lequel sont imprimés votre nom et votre numéro de compte.

Chèque sans provisionChèque tiré sur un compte qui ne contient pas suffisamment d’argent pour le couvrir. Vous devez payer des frais lorsqu’une telle situation se produit.

Chèques de voyageIl s’agit d’un moyen sûr de transporter d’importantes sommes d’argent durant vos déplacements. On les considère comme de l’argent comptant, mais ils peuvent être remplacés en cas de perte ou de vol. Vous pouvez vous les procurer auprès de votre banque moyennant des frais minimes, ou peut-être sans frais si vous avez pris un forfait de services bancaires.

ChéquierLivret contenant des chèques en blanc, personnalisés ou non. Compte mixte : Compte combinant un compte d’épargne et un compte de chèques. Vous pouvez tirer des chèques tout en recevant de l’intérêt si vous maintenez suffisamment d’argent dans votre compte.

Chômage saisonnierPertes d'emplois attribuables aux variations climatiques et à d'autres facteurs. L'exploitation forestière, la pêche et la construction sont trois secteurs touchés par les facteurs climatiques, tandis que les ventes au détail fluctuent au rythme des fêtes et des saisons. Par exemple, les détaillants embauchent davantage de personnel avant Noël qu'en janvier.

Compensation de créancesCompensation avec une contrepartie des obligations financières ou des paiements que l'on doit avec ceux que l'on est en droit de recevoir, ce qui réduit les coûts découlant du règlement des paiements. La compensation des créances est également utilisée comme un outil de gestion de risque pour aider les contreparties à réduire les risques de crédit auxquels ils sont exposés.

Compensation et règlementProcessus par lequel les banques recouvrent ou effectuent des paiements pour des effets tirés sur leurs comptes ou versés dans ces comptes. Ce processus permet aux banque d'accepter en dépôt les chèques et les traites d'autres banques. L'Association canadienne des paiements a la responsabilité du fonctionnement du système de compensation du Canada.

Compte clientArgent dû à une entreprise par un acheteur de biens ou de services.

Compte fournisseurArgent dû par une entreprise en contrepartie de biens ou de services reçus.

Conciliation bancaireVérification de tous les documents de la banque pour vous assurer que vos dossiers concordent avec les siens.

Contrats à termeContrats portant sur l'achat futur des biens à un prix convenu d'avance. Ils tirent leur origine dans les marchés des denrées agricoles, mais ils portent souvent sur les devises étrangères, les dépôts en eurodollars et les obligations de gouvernementales.

Convention de compteFormule que vous signez et où figurent vos droits et vos responsabilités de même que les droits et responsabilités de la banque à l’égard de votre compte.

CotisationSomme d'argent que vous placez dans un programme d'épargne ou de placement.

Courtier en valeurs mobilièresQuelqu'un qui agit à titre de mandataire pour une autre partie, pour acheter et vendre des titres et d'autres placements; aussi un preneur ferme.

Crédit à l'exploitationPrêt destiné au financement à court terme pour couvrir les mouvements de trésorerie et les frais d'exploitation courants.

Crédit documentaireEngagement par écrit d'une banque pour le compte d'un importateur, autorisant un exportateur à tirer des fonds sur une banque jusqu'à concurrence d'un montant stipulé, conformément à des conditions bien précises. Aux États-Unis, ces instruments s'appellent des lettres de crédit commercial.

Crédit-bailConvention de location pour une durée déterminée à un prix convenu.

Croissance économiqueTaux d'évolution de la production d'une année à l'autre.

Cycle économiqueLes hauts et les bas de l'économie qui suivent des fluctuations cycliques au fil du temps.